Nobody's Watching
[00:00.00]Nobody's Watching - Céline Dion (席琳·迪翁)
[00:17.00]
[00:17.00]I've had it up to here up to my neck
[00:23.00]我已经忍无可忍 濒临崩溃的边缘
[00:23.00]With everything politically correct
[00:29.00]一切政治正确的束缚
[00:29.00]Just wanna lock myself away leave me alone
[00:35.00]只想把自己锁起来 独自享受安谧
[00:35.00]Gonna lay it all out on my hairbrush microphone
[00:41.00]只想把所有情绪交给我的麦克风
[00:41.00]I wanna sit like nobody's listening
[00:44.00]我想安心休息 不担心隔墙有耳
[00:44.00]I wanna talk like nobody cares
[00:47.00]我想畅所欲言 不在乎他人眼光
[00:47.00]I wanna party like a believer
[00:50.00]我要像个信徒一样狂欢
[00:50.00]I wanna wear whatever I wear
[00:53.00]我想实现穿衣自由
[00:53.00]I wanna dance dance dance dance
[00:55.00]我想尽情跳舞 放下包袱
[00:55.00]Dance like nobody's watching
[00:59.00]像没有观众一样
[00:59.00]I wanna dance dance dance dance
[01:01.00]我想尽情跳舞 放下包袱
[01:01.00]Dance like nobody's watching nobody's watching
[01:05.00]像没有观众一样
[01:05.00]I wanna dance dance dance dance
[01:07.00]我想尽情跳舞 放下包袱
[01:07.00]Dance like nobody's watching nobody's watching
[01:11.00]像没有观众一样
[01:11.00]I wanna dance dance dance dance
[01:13.00]我想尽情跳舞 放下包袱
[01:13.00]Dance like nobody's watching
[01:16.00]像没有观众一样
[01:16.00]Nobody
[01:22.00]没有观众
[01:22.00]Nobody
[01:29.00]没有观众
[01:29.00]Too much information in my head
[01:35.00]信息爆炸 被太多事情缠身
[01:35.00]I need to disconnect I'm in the red
[01:40.00]我需要失联一下 我应付不过来了
[01:40.00]Just wanna get my body right back in the zone
[01:47.00]只想找回自己正常的状态
[01:47.00]Gonna lay it all out on my hairbrush microphone
[01:52.00]只想把所有情绪交给我的麦克风
[01:52.00]I wanna sit like nobody's listening
[01:55.00]我想安心休息 不担心隔墙有耳
[01:55.00]I wanna talk like nobody cares
[01:58.00]我想畅所欲言 不在乎他人眼光
[01:58.00]I wanna party like a believer
[02:01.00]我要像个信徒一样狂欢
[02:01.00]I wanna wear whatever I wear
[02:04.00]我想实现穿衣自由
[02:04.00]I wanna dance dance dance dance
[02:06.00]我想尽情跳舞 放下包袱
[02:06.00]Dance like nobody's watching hey
[02:10.00]像没有观众一样
[02:10.00]I wanna dance dance dance dance
[02:12.00]我想尽情跳舞 放下包袱
[02:12.00]Dance like nobody's watching nobody
[02:16.00]像没有观众一样
[02:16.00]I wanna dance dance dance dance
[02:18.00]我想尽情跳舞 放下包袱
[02:18.00]Dance like nobody's watching nobody's watching
[02:22.00]像没有观众一样
[02:22.00]I wanna dance dance dance dance
[02:24.00]我想尽情跳舞 放下包袱
[02:24.00]Dance like nobody's watching
[02:28.00]像没有观众一样
[02:28.00]I wanna dance like nobody's watching
[02:37.00]像没有观众一样
[02:37.00]I wanna dance like nobody's watching
[02:42.00]像没有观众一样
[02:42.00]Nobody's watching
[02:43.00]没有观众一样
[02:43.00]I wanna dance like nobody's watching
[02:47.00]像没有观众一样
[02:47.00]Nobody's watching
[02:49.00]没有观众一样
[02:49.00]I wanna dance dance dance dance
[02:51.00]我想尽情跳舞 放下包袱
[02:51.00]Dance like nobody's watching
[02:54.00]像没有观众一样
[02:54.00]Nobody
[02:57.00]没有观众
[02:57.00]Nobody
[03:01.00]没有观众
[03:01.00]Nobody nobody nobody nobody nobody nobody
[03:06.00]没有观众
[03:06.00]Nobody
[03:11.00]没有观众